ligal na disclaimer at copyright china pandurog